A China continua a usar de medidas repressoras quando discorda das ideias dos seus

artistas e intelectuais. Se bem que não seja novidade, é, no entanto, lamentável que

uma das mais importantes e promissoras economias do mundo, não se empenhe na

defesa dos direitos fundamentais dos seus cidadãos. Falamos aqui da liberdade de

expressão.

Desta vez foi o escritor Liao Yiwu que se viu impedido de sair do país para apresentar

na Austrália o seu mais recente trabalho. Liao Yiwu é um escritor polémico já que as

suas obras continuamente desafiam a censura da ditadura chinesa e falam abertamente

da violação dos direitos humanos naquele país. Frequentemente os seus livros são mal

recebidos pelo governo que, rapidamente, censura e proíbe os seus livros.

Em 1989 escreveu um poema, Massacre, em que condenou as mortes da praça de Tiananmen,

por parte do governo chinês. Por isso esteve preso 4 anos. Agora, volta a correr risco

de ser preso com a sua obra, God is red, "uma história secreta de como o cristianismo 

sobreviveu e floresceu na China comunista."

Apesar de todos os obstáculos, Liao Yiwu não desiste da sua escrita mesmo que esta

lhe possa custar a liberdade. Em defesa da liberdade de pensamento, da palavra que é

poder, refere: “Eu sou um escritor e nunca me considerei um dissidente político. Para

ganhar e preservar a nossa liberdade e dignidade, não há outra forma que não seja lutar.”

Refira-se que Liao Yiwu não tem nenhuma obra traduzida para português.